バイオハザードの産みの親である三上真司氏が監督のサイコブレイク
このThe Evil Within(サイコブレイク)は2が販売されるなどシリーズされている。
The Evil WithinはPS4/PS3/Xbox One/Xbox 360/PC用のサバイバルホラーゲーム
ハンドガン、ショットガン、アガニ(クロスボウ)などを使って足止め
人間の姿をしているのに、なぜか殺意を剥き出しにして迫ってくる異形
気色悪く、不気味で恐ろしい化け物たちを数ある弾数で対処していく。
『サイコブレイク』は、さまざまなホラーゲームを組み合わせた様な
移植の作品であり、PC版ももちろん配信されているのだが
サイコブレイクは日本語サポートされていない笑
発売直前までは日本語サポート有りに設定されていたが
直前で謎の日本語ファイル削除、コンシューマ版を買わなければ
日本語『サイコブレイク』を楽しめないという嫌がらせ仕様。(日本製のゲームなのに)
ただ日本語ファイル自体が無効にされてしまっただけで
日本語ファイル自体が消されていないので有志によって
日本語ファイル無効化をブロックするMODを作成したのだが
それを無効化する更新を本元が行い、日本語化攻防が始まった笑
最新の日本語化ではなければ効果がないということで
今回は『The Evil Within(サイコブレイク)』日本語化MOD適用法のご紹介!!
※日本語化を行う前にかならず一度起動しましょう。
■The Evil Within日本語化
今回の日本語化は残念ながら音声は日本語化できません
1:日本語化MOD(tew_jp.zip)をダウンロード ダウンロードはこっち
2:ダウンロード完了後、解凍しexeを実行(解凍されたファイルの中のdie_tkhs.exeを実行)
die_tkhs.exeを実行 ゲームフォルダのbaseを指定して適用
※C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\TheEvilWithin\base
解凍したファイル内のReadmeを参考に差分化するだけ
この日本語化MODはDLCも対応しております
後はSteamから通常起動すると日本語化字幕が表示されます。
タイトル画面のNew GameやOptionなどは字幕ONは忘れずに行ないましょう。